Наконец-то вышла долгожданная книжка Филипа К.Дика "Пролейтесь, слезы..." (М., АСТ, 2001, 320 стр, пер. М.Гутова, тир. 10100, серия "Новые Координаты Чудес"). Не будем касаться текста, ибо место здесь - для рассмотрения обложек.

    .

АСТовская обложка определенно где-то мелькала перед моим взором. Но где? Порывшись в материалах, обнаружил ксерокопию из журнала Starlog за апрель 1991 г. (присланную Надеждой Маркаловой из Перми), где и была приведена обложка очередного переиздания романа "Предпоследняя истина" (Truth Art: 1989 Carrol & Graff Edition). Как видно, на обложке из журнала Starlog часть рисунка обрезана, то есть или на "Предпоследней истине" помещена перепечатка, или товарищам из АСТа удалось достать более полный оригинал. Картинка эта -- универсальная, и по своей концептуальности подойдет практически к  любому изданию произведений Ф.К.Дика: тут тебе и портрет писателя, и намеки на скрытую сущность реальности, и признаки параноидальной шпиономании etc.
Ниже помещаем оригинальную обложку к роману "Лейтесь слезы, сказал полицейский" -- она менее изысканная, зато к тексту подходит конкретно.
.