На главную страницу СЕМЕЧЕК     Арт-Галерея    Новости

Уменьшим и зазеркалим!
Фрагмент из обзора Ворчуна от 2 марта 2002 года
"Новинки фантастики на нижегородском книжном рынке".
адрес сайта http://www.svenlib.sandy.ru/booknews/booknews.htm


   . 

Большая обложка - это наше издание книги Лиланд Экстон Модезит "Магия Отшельничьего острова" - М. АСТ. 2002. Серия "Век Дракона: коллекция". Художник А.Дубовик.

Обложка поменьше - с западного издания, как ни странно, того же романа Leland Exton Modesitt "The Magic of Recluce". Работа Darrell K. Sweet, выполненная для обложки "The Magic of Recluce". Ее отзеркаленый фрагмент использован на обложке российского издания (в маленьком овале), причем об авторстве Свита не сказано ни слова.
 

Комментарий "СЕМЕЧЕК":
По крайней мере, на АСТовском издании четко показаны границы плотен разных художников. Но лиха беда начало! Этак у нас скоро в книгоиздании как и на лицензионных видеокассетах будут стараться воспроизводить оригинальную обложку полностью, заменяя только латиницу на кириллицу!

 На главную страницу СЕМЕЧЕК     Арт-Галерея    Новости
 
Hosted by uCoz