F-Zone
 выпуск второй
опубликовано в газете "Книжное обозрение" N 18-19 (2132-2133) от 14-20 мая 2007 года, с.21.

 Золотая полка  Баллы
                                         Гейман Н. "Дети Ананси" ("АСТ " и "Хранитель")                                                         76
 Серебряная полка
                                        Дивов О. "Храбр" ("Эксмо")                                                                                              52
                                        Жарковский С. "Я, Хобо. Времена смерти" ("ПринТерра-Дизайн")                             52
                                        Кларк С. "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" ("АСТ" и "Транзиткнига")             52
 Бронзовая полка
                                        Каганов Л. "Эпос хищника" ("АСТ" и "Хранитель")                                                         51
 

Итоговый список
4 место                          Ди Филиппо П. "Странные занятия" ("АСТ" и "Транзиткнига")                                         47
5-6 место                      Андронтати И., Лазарчук А., Успенский М."Марш экклезиастов" ("Амфора")                   46
5-6 место                      Быков Д. "ЖД" (Вагриус")                                                                                                        46
7-8 место                     Антология "Городская фэнтези - 2006" ("Эксмо")                                                                   43
7-8 место                     Овчинников О. "Арахно. В кокане смерти" ("Корпорация Сомбра")                                   43
9 место                        Мьевиль Ч. "Вокзал потерянных снов" ("Эксмо" и "Домино")                                               41
10-11 место                Антология "Последняя песня Земли" ("АСТ", "Хранитель" и "Харвест")                               39
10-11 место                Дяченко М. и С. "Алена и Аспирин" ("Эксмо")                                                                        39
12 место                      Громов А."Исландская карта" ("Эксмо")                                                                                   38
13-14 место                Врочек Ш. "Сержанту никто не звонит" ("Альфа-книга")                                                       37
13-14 место                Сорокин В. "День опричника" (Захаров")                                                                                 37
15-16 место                Ди Филиппо П. "Вавилонские сестры и другие постчеловеки" ("АСТ" и "Хранитель")      35
15-16 место                Овчинников О. "ProМетро" ("Корпорация Сомбра")                                                               35
 

Коментарий Святослава Логинова:
Честно говоря, я в недоумении. Прежде всего, мне кажется странным ставить в один список переводы и отечественных авторов. Это всё равно, что сравнивать длинное с зелёным. Во-вторых, удивительна сама идея предлагать писателям комментировать работу критиков. Разумеется, любой автор себя любимого ставит превыше всех. И неважно, что в это время у меня не выходило никаких книг, всё равно на золотой полке должен быть Логинов. Кроме того, я почти не читаю новинок, так что и российская часть списка для меня тёмный лес. Я сначала подожду, пока о книге начнут говорить, и уже потом возьмусь читать заведомо неординарную вещь. Так, например, в настоящее время я читаю "ЖД" Дмитрия Быкова, а на очереди "Храбр" Дивова, "Vita nostra" дяченковского дуэта и "Марш экклезиастов" лазарчуковского трио. Если угодно, можно считать это комментарием - раз книга стоит на очереди, значит, я слышал о ней много любопытного. А вот Жарковского я в своё время прочесть не сумел. Вон стоит на полке волгоградское издание. Дважды начинал читать, и дважды откладывал. К языку претензий нет, а не цепляет. Такой я урод; авторы все уроды.

Получается, что из всего списка я могу полноценно комментировать только книгу Лео Каганова. Разумеется, рассказы у Леонида неравноценны, но из одних перлов состоит только перловая каша. Зато самый факт, что в призовую группу попал сборник рассказов, радует. К тому же, "Эпос хищника" и "Хомка" - уже не перлы, а жемчужины.  Майор Богдамир мне не понравился, но есть немало людей, которые ругают "Хомку", зато высоко ставят Богдамира. Вот и хорошо, значит, автор не зацикливается, и от него можно ждать ещё много интересного.

Комментарий Сергея Соболева:
Итоги второго опроса экспертов показали, что никто из настоящих ценителей не ставит существенной границы между иностранной и русской литературой, и от этого лучшие образцы нашей фантастики вполне уместно конкурируют с переводными.
С большим отрывом лидирует весёленькая готическая сказка неподражаемого Нила Геймана. Сразу же за ней три первых места разделили (набрав одинаковое количество баллов!) такие непохожие книги, как обстоятельный (с исторической точки зрения) роман Сюзанны Кларк, чрезвычайно сложный по языковому решению научно-фантастический роман "Я, Хобо" Сергея Жарковского, и откровенно легковесный сборник "Храбр" Олега Дивова, который (не автора, а сборник!) весьма странно видеть на призовом месте, ибо произведение это поверхностное и несерьёзное, но в своей несерьёзности не ставшее, увы, ни юмористическим, ни смешным, в отличие от удачного сборника великолепных рассказов Леонида Каганова, отставшего от лидеров всего на один балл.
Хотел было написать, что общий итог голосования 3:2 в пользу "фэнтези", при всём понимании условности подобных градаций и дефиниций, но пригляделся, и понял, что победил на это раз юмор -- пусть и чёрный.
А издателям пора б уже рискнуть и переиздать произведения Сергея Жарковского в более доступном варианте.



Общий итоговый список

1 Гейман Н. "Дети Ананси" 76
2 Дивов О. "Храбр" 52
3 Жарковский С. "Я, Хобо" 52
4 Кларк С. "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" 52
5 Каганов Л. "Эпос хищника" 51
6 Ди Филиппо П. "Странные занятия" 47
7 Андронтати И., Лазарчук А., Успенский М. "Марш экклезиастов" 46
8 Быков Д. "ЖД" 46
9 Антология "Городская фэнтези - 2006"» 43
10 Овчинников О. "Арахно. В кокане смерти" 43
11 Мьевиль Ч. "Вокзал потерянных снов" 41
12 Антология "Последняя песня Земли" 39
13 Дяченко М. и С. "Алена и Аспирин" 39
14 Громов А. "Исландская карта" 38
15 Врочек Ш. "Сержанту никто не звонит" 37
16 Сорокин В. "День опричника" 37
17 Ди Филиппо П. "Вавилонские сестры и другие постчеловеки" 35
18 Овчинников О. "ProМетро" 35
19 Вандермеер Дж. "Город святых и безумцев" 32
20 Лукьянов А. "Спаситель Петрограда" 32
21 Новак И. "Demo-сфера" 30
22 Антология "Фантастика 2006. Выпуск 2" 29
23 Жвалевский А., Мытько И. "Здесь вам не причинят никакого вреда" 29
24 Олди Г.Л. "Кукольник" 29
25 Олдис Б. "Оксфордские страсти" 28
26 Кинг С. "Мобильник" 24
27 Буджолд Л. М. "Священная охота" 23
28 Липскеров Д. "Леонид должен умереть" 23
29 Олди Г. Л., Валентинов А. "Тирмен" 22
30 Казаков Д. "Страж Порога" 21
31 Макдональд Й. "Река Богов" 21
32 Забирко В. "Мародер" 20
33 Мартыненко В. "Белое солнце Пойнтера" 20
34 Мьевилль Ч. "Крысиный король" 20
35 Франке Г. "Трансплутон" 20
36 Брайдер Ю., Чадович Н. "Особый отдел и око дьявола" 19
37 Резанова Н. "Дети луны" 19
38 Остапенко Ю. "Жажда снящих" 18
39 Бэнкс И. "Умм, или Исида среди Неспасенных" 17
40 Федорова Л. "Путешествие на восток" 17
41 Афанасьев Р. "Знак чудовища" 16
42 Бушков А."А. С. Секретная миссия" 16
43 Перумов Н. "Конец Игры" 15
44 Скирюк Д. "Прививка против приключений" 15
45 Форд Д. "Запределье" 15
46 Анисимов С. "Вариант "БИС-2". Год мертвой змеи" 14
47 Сапковский А. "Божьи воины" 14
48 Антология "Казачьи сказки" 12
49 Белаш Л. и А. "Оборотни космоса" 12
50 Летем Д. "Крепость одиночества" 12
51 Акунин Б. "Ф. М." 11
52 Дворецкая Е. "Лес на Той Стороне" 11
53 Косенков В. "Русский клан" 11
54 Пурнелл Д. "Космический корабль короля Давида" 11
55 Казаков Д. "Смех победителя" 10
56 Пиньоль А. С. "В пьянящей тишине" 10
57 Арбенин С. "Собачий бог" 9
58 Березин Ф. "Война 2030: Атака Скалистых гор" 9
59 Казаков Д. "Схватка призраков" 9
60 Лазарева Н. "Сон" 9
61 Матесон Р. "Адский дом" 9
62 Остапенко Ю. "Зачем нам враги" 9
63 Калугин А. "Линкор "Дасоку" 8
64 Мак-Дугалл С. "Граждане Рима" 8
65 Маккаммон Р. "Голос ночной птицы" 8
66 Форд Д. "Портрет миссис Шарбук" 8
67 Эшбах А. "Железный человек" 8
68 Антология "Солдаты Вселенной. Лучшая военная фантастика ХХ века" 7
69 Бабкин М. "Хитник" 7
70 Калугин А. "Геноцид" 7
71 Одли А. "Еретеки Аквасельвы. Инквизиция" 7
72 Беразинский Д. "Легенды Зачернодырья" 6
73 Евтушенко А. "Отряд-3: Контрольное измерение" 6
74 Живетьева И. "Стальное княжество" 6
75 Камша В. "Зимний излом. Том 1. Из глубин" 6
76 Кларк А., Бакстер С. "Око времени" 6
77 Кларк А., Бакстер С. "Свет иных дней" 6
78 Ленский В. "Прозрачный старик и слепая девушка" 6
79 Ленский В. "Странники между мирами" 6
80 Линт Ч. де "Загадка поющих камней" 6
81 Маринин Э. "Узник" 6
82 Молокин А. "Лабух" 6
83 Оловянная И. "Самурай" 6
84 Романов Н. "Генерал от машинерии" 6
85 Ширли Д. "Демоны. Ползущие" 6
86 Янковский Д. "Тень Мира" 6
87 Авраменко А., Орлов Б., Кошелев А. "Смело мы в бой пойдем..." 5
88 Алфимов А. "Китайские палочки времени" 5
89 Басирин А. "Грааль никому не служит" 5
90 Вольнов С. "Приговоренные к войне" 5
91 Градинар Д. "Серый прилив" 5
92 Громыко О. "Цветок камалейника" 5
93 Гуськова Т. "Янтарный единорог" 5
94 Дворецкая Е. "Огненный волк" 5
95 Золотько А. "Молчание бога" 5
96 Иртенина Н. "Белый крест" 5
97 Палий С. "Изнанка" 5
98 Попов А. "Ваших бьют!" 5
99 Фомичев А. "Меньшее зло" 5
100 Фурман А. "Дар" 5
101 Эшер Н. "Звездный дракон" 5
102 Ахманов М. "Флибустьер. "Ворон" 4
103 Брайт В. "Принц фальшивых героев" 4
104 Брайт В. "Цвет крови - серый" 4
105 Вебер Д. "Война и честь" 4
106 Головачев В. "По ту сторону огня" 4
107 Городов В. "Круг Девятирога" 4
108 Жуков М. "Оборона тупика" 4
109 Расселл М. Д. "Птица малая" 4
110 Тырданов И. "Битва пророков" 4
111 Чубаха И. "Цепные псы пантеонов" 4
112 Янковский Д. "Большая Охота" 4
113 Герантиди О. "На чужой территории" 3
114 Гореликова А. "Корона" 3
115 Мусин Р. "Повелитель Мории" 3
116 Эльтеррус И. "Вера изгоев" 3
117 Авраменко О. "Наследник Громовержца" 2
118 Новак И. "Битва деревьев" 2
119 Новак И. "Магия в крови» 2
120 Симонова М. "Охота на Снайпера" 2
121 Уланов А. "Автоматная баллада" 2
122 Емец Д. "Таня Гроттер и перстень с жемчужиной" 1



Список экспертов:
1. Арбитман Роман
2. Березин Владимир
3. Владимирский Василий
4. Назаренко Михаил
5. Некрасов Сергей
6. Ройфе  Александр
7. Синицын Андрей
8. Соболев Сергей
9. Харитонов Евгений
10. Шикарев Сергей

F-Zone

 На первую страницу
Hosted by uCoz