И перерисовать не могут...

Идеальный вариант - использовать ту же самую картинку, что была на оригинальном издании. Фредерик Пол. "Врата". Но даже тут идут по обходному пути: картинку перерисовывают вручную. Причем плохо перерисовывают, абы как: теряют полутона, разводы космической пыли и сиянье чужих планет Оригинальный рисунок, кстати, принадлежит Борису Вальехо.

арт-галерея