. . . 

 Кристофер Прист  "Гламур" -- М. ЭКСМО. 2005. перевод А.Токарева. 400 стр. тираж 4100 экз. Серия "Игра в классику"  ISBN 5-699-09741-4.

"Glamour" (1984, 1996)

Насколько был великолепен роман "Престиж" - настолько проходным является роман "Гламур".
Насколько "Престиж" был великолепным "производственным романом" о фокусниках, настолько бесполезно искать в "Гламуре" особенности работы кинооператора или художника-иллюстратора, хотя герой и героиня "Гламура" как раз к этим профессиям и относятся.
Не без издевки над читателем, конечно: как в "Престиже" речь совсем не о престиже, так и в "Гламуре" -- вовсе не о глянцевой жизни богемы. Но ходы в "Престиже" прописаны слишком подробно, персонажи только и делают, что рефлексируют, сюжет виляет, и в глазах другого рассказчкика опять оказывается, что все было не так, а чуть-чуть по-другому, и непонятно, сцена изнасилования героини в плюсы или в минусы идет в этой книге, а запутавшись окончательно в причинно-следственных связях, автор обрубает всё -- все кончается все пшиком, даже бога из машины не получите.

Резюме: если не читали Кристофера Приста и хотите почитать, ни в коем случае не начинайте с этой достаточно средненькой, проходной "любовной истории".
 
 

  С.Соболев

.